5 Essential Elements For أدب عالمى مترجم
Wiki Article
تسجيل الاشتراك تسجيل الدخول تبرَّع لنا
أما الناقد والباحث المغربي الدكتور سعيد يقطين فركز على إنسانية الأدب العربي التي تجعله مؤهلا للعالمية. وعدد الناقد معيارين يقاس بهما حضور الأدب عالميا، وهما المعيار الكمي من حيث رواج الأدب وذيوعه عالميا بسبب الترجمة ودور الإعلام الثقافي، والجوائز، وتحويل النصوص الأدبية إلى السينما؛ والمعيار الثاني -وفق يقطين- هو الذي يبين لنا خصوصية الإنتاج الأدبي وجماليته من جهة، وأثره في الأدب العالمي من جهة ثانية.
أبجد: أسلوب جديد للقراءة العربية أبجد هو تطبيق القراءة رقم واحد في العالم العربي. تضم مكتبة أبجد أحدث وأهم الكتب والروايات، بالإضافة إلى الكتب الأكثر مبيعاً والكتب الأكثر رواجاً من شتّى المجالات، مثل الروايات والقصص، كتب الأدب، الكتب التاريخية، الكتب السياسية، كتب المال والأعمال، كتب الفلسفة وكتب التنمية البشرية وتطوير الذات وغيرها.
اعتبر رونين بيرغمان الصحفي الاستقصائي والمحلل العسكري لصحيفة يديعوت أحرونوت أن الرد المتوقع على الهجوم الصاروخي الإيراني، الذي استهدف إسرائيل ليلة أمس، قد يشكل نقطة تحول خطيرة.
من الأدب الهندي الحديث والمعاصر - الأم والنصيب وقصص أخرى
تحميل كتاب البرج تحميل كتاب مذكرات قبو تحميل كتاب الهروب تحميل كتاب بابت تحميل كتاب عالم جديد شجاع تحميل كتاب أبي طويل الساقين تحميل كتاب هيا نشتر شاعراً تحميل كتاب عشرون ألف فرسخ تحت الماء تحميل كتاب مغامرات شيرلوك هولمز - منزل الأشجار النحاسية تحميل كتاب الدم الحكيم تحميل كتاب جورج الموريسي .. حكاية عن البر والبحر تحميل كتاب دموع القاتل تحميل كتاب ذهب أزرق تحميل كتاب سن الرشد تحميل كتاب ليكن اسمي غانتنباين تحميل كتاب الانمساخ تحميل كتاب الحجرة الزرقاء الدامية.. توماس مان وعقدة الذنب تحميل كتاب عشيقة برتولد برشت تحميل كتاب فاوست - الجزء الأول تحميل كتاب بنت مولانا جلال الدين الرومي تحميل كتاب الأمية سيرة ذاتية تحميل كتاب آحاد أغسطس تحميل كتاب مستر فيرتيجو تحميل كتاب أجمل نساء المدينة تحميل كتاب دخيل في التراب تحميل كتاب جنة عدن تحميل كتاب أحلام أينشتاين تحميل كتاب اليوميات (مختارات) تحميل كتاب بيت المحرمات تحميل كتاب تحت الجرس الزجاجي تحميل كتاب الأوروبيون تحميل كتاب الاحتراق البطيء تحميل كتاب القطار الأخير من هيروشيما تحميل كتاب فاوست - الجزء الثالث تحميل كتاب الحلية المفقودة مجموعة قصصية مختارة تحميل كتاب الجدار الرابع تحميل كتاب آليس في بلاد العجائب وآليس في المرآة تحميل كتاب أورلندو تحميل كتاب السهم الزمني .
الكتب كل الكتب روايات وقصص روايات مغامرات روايات وطنية روايات دينية روايات الحرب روايات أدب السجون روايات واقعية روايات نفسية روايات غموض روايات خيالية روايات روحانية روايات قصص قصيرة روايات خيال علمي روايات رومانسية روايات ديستوبيا روايات رعب روايات بوليسية روايات تاريخية روايات فانتازيا روايات سياسية روايات اجتماعية روايات فلسفية روايات مترجمة روايات لليافعين روايات وقصص ساخرة كتب الأدب أدب ساخر أدب عالمي مترجم أمثال ونوادر دراسات ومقالات أدبية دواوين شعر مسرحيات نثر نصوص إبداعية نقد أدبي كتب تاريخية الشرق الأوسط الخليج العربي التاريخ العربي والإسلامي تاريخ أوروبا تاريخ مصر الحضارات القديمة دراسات تاريخية كتب دينية كتب إسلامية كتب عن المسيحية كتب عن اليهودية فلسفة وتاريخ أديان مقارنات أديان كتب سياسية الاستشراق الدين والسياسة الصراع العربي الإسرائيلي سياسة دولية سياسة عربية مقالات سياسية فكر سياسي المنظمات والأحزاب كتب علمية البيئة والطبيعة الحيوانات العلوم علم الاجتماع مال وأعمال ريادة الأعمال إدارة الأعمال الاستثمار الاقتصاد التسويق المصارف والبنوك علم النفس وتطوير الذات تنمية الذات لليافعين علم النفس تنمية بشرية وتطوير الذات تفسير الأحلام السيرة الذاتية والمذكرات كتّاب وأدباء رجال دين روّاد الأعمال رياضيون سياسيون صحفيون فلاسفة ومفكرون فنانون ناشطون اجتماعيون فلسفة تاريخ الفلسفة فكر فلسفي مقالات فلسفية المنطق ما وراء الطبيعة جميع التصنيفات > المؤلفون
وإذا ما اعتبرنا الترجمة مقياسا لعالمية الأدب بسبب خروجها به إلى لغات أخرى، يظل سؤال قدرة الأدب العربي على الانتشار عالميا وتحقيقه للمقاييس الكيفية وقوة حضوره في أسواق النشر الخارجية محل بحث.
ياقوت الحموي.. رومي أسر صغيرا ليصبح عالما شهيرا في بلاد المسلمين
إسرائيل تعترف بتضرر قواعدها الجوية جراء الضربة الإيرانية
سيمون دو بوفوار وجان بول سارتر وجهاً لوجه: «الحياة والحب»
. العديد من العناوين المميزة، التي تناولت قضايا الإنسان المختلفة فنقلت إلينا حضارة وفكر وثقافة الشعوب الأخرى..
متعة القراءة وقوة المعرفة الرئيسية الكتب المؤلفين التصنيفات بيوغرافيا بيبليوغرافيا اقتباسات بحث
هنا ستعثر على كتابك بأفضل التراجم، لمترجمين بذلوا أقصى جهدهم لتوصيل الأدب العالمي إلينا بلغتنا العربية، وساهموا في إثراء المكتبة العربية بأعمال الكتّاب والأدباء والمفكرين العالميين..
وعبّر الدكتور سعد البازعي للجزيرة نت عن قناعته بأهمية موضوع العالمية الذي شغله لعدة سنوات، مشيرا إلى أنه كتب وحاضر فيه، وأن السؤال الذي طرحته الندوة يمس حضور الأدب العربي على مستوى العالم، مؤكدا أنه لا يقل عن أي أدب آخر من حيث قيمته ومشروعية عالميته المزيد من المعلومات وجدارته بذلك، ولكن السؤال الذي ظل ماثلا هو قدرته على الانتشار الذي لا يتحقق إلا من خلال الترجمة والدراسات التي تُعنى به وتعرف به في العالم.
Report this wiki page